Действие разворачивается параллельно событиям фильма Ультиматум Борна. Выясняется, что одновременно с проектом «Блэкбрайар» разрабатывался проект Разведывательного управления министерства обороны США «Ауткам», который отличался от проекта ЦРУ «Тредстоун» тем, что агентам давали специальные таблетки-стимуляторы. Минус заключался в том, что эти пилюли нужно было принимать регулярно, в противном случае агент умирал. Одним из агентов был юноша Кеннет Джеймс Китсом, который официально считается погибшим. После успешной подготовки он получает новое имя «Аарон Кросс» и становится полевым агентом.
Однако затем, когда Джейсон Борн раскрывает замыслы ЦРУ о проекте «Блэкбрайар», Министерство обороны решает уничтожить все следы «Ауткама». Этой операцией руководит агент Эрик Байер. Сначала они просто увольняют агентов, и Аарон Кросс уходит жить в горы, регулярно принимая запасы стимуляторов. Однако позже его пытаются убить, и он понимает, что задумало Министерство обороны. Аарон спасает биолога Марту Шеринг, помогавшую в разработке «Ауткама». Они пускаются в бега, чтобы найти лекарство для Аарона. Во время путешествия Аарон и Марта влюбляются друг в друга.
